¿LOREAK: RUMBO A LOS OSCAR?
ENTREVISTA A JON GARAÑO CODIRECTOR DE LOREAK
Quien te mandaba flores dime niña quien era
Quien te mandaba flores por primavera...
Todos conocemos el estribillo de la canción de Cecilia luego versionada por Manzanita, pero pocos sabíamos que esta fuera una de las bases de inspiración para la pelicula Loreak (Flores), película vasca rodada íntegramente en euskera, estrenada en 2014 y dirigida por Jon Garaño y Jose Mari Goenaga , contando con la ayuda en el guion de Aitor Arregi.
Nagore Aranburu, como Ane.
Presentada en la 62ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián y nominada a la Concha de Oro.Ganadora de la Mejor película española en el los Premios Sant Jordi y en Premio Cine Latino del Festival Internacional de Cine de Palm Springs
II edición de los Premios Feroz
Mejor película dramática ,Nominada. Mejor dirección Jon Garaño y Jose Mari Goenaga ,Nominados. Mejor actriz de reparto Itziar Aizpuru, Ganadora. Mejor guión Jon Garaño, Aitor Arregi y Jose Mari Goenaga ,Nominados.Mejor música original Pascal Gaigne, Nominado. Mejor cartel ,Nominada.
XXIX edición de los Premios Goya
Mejor película, Nominada.
Mejor música original Pascal Gaigne, Nominado.
En total ha conseguido mas de 30 premios y es la película en euskera mas galardonada de la historia.
Ha sido la película elegida por la Academia de cine para representar a España en la lucha por los Óscar como mejor película de habla no inglesa,es la primer vez en la historia que una película en Euskera es la elegida para esta lucha y de ser elegida seria la primera que opta a un Óscar.
Película de gran carga emocional,llena de misterio y sentimientos encontrados, pero que bajo mi opinión gira bajo un eje ,la intriga.Desde el principio nos envuelve ese alo de misterio y suspense en el que se ven inmersas las tres mujeres protagonistas Ane (Nagore Aranburu), Lourdes (Itziar Ituño) y Tere (Itziar Aizpuru) de esta fantástica historia, en la que cada semana reciben un ramo de flores de forma anónima y del que brotan diferentes sentimientos en función de sus vidas, pero en el que las flores son el punto de partida y el nexo de unión en las tres historias.
Momento de la entrevista con Jon garaño y Axier de sansebastian.site
JON GARAÑO
(Donostia - San Sebastián, 1974)
Estudió periodismo y publicidad en la EHE-UPV y cine en Sarobe y en San Diego (EEUU). En el año 2001 cofundó la productora Moriarti, en la que ha trabajado como director, productor y/o guionista.
Sus cortometrajes han sido galardonados en más de 100 certámenes y sus documentales han sido emitidos en más de una quincena de países.
Jon Garaño
ENTREVISTA A JON GARAÑO CODIRECTOR DE LOREAK
A:Bueno Jon que tal?
J:Un poco cansado de tanto viaje con Loreak, pero sin querernos apear del sueño y lo que está por llegar, y al mismo tiempo ilusionados con el nuevo proyecto.
A:Jon como esta Loreak en el tema de la carrera por los Óscar,situanos.
J:Pues Loreak es la película elegida como candidata para representar a España en los Óscar,se acaba de estrenar ahora en EEUU y por ejemplo este fin de semana tenemos un coloquio por Internet con el público de Miami, pero en lineas generales tenemos que esperar hasta el 14 de diciembre que se cierra el plazo de las votaciones y a los 5 días nos comunican las 9 de las 80 pelis que han pasado,de ahí pasan a un nuevo comité , donde vuelven a pasar un nuevo filtro donde pasan 5 el 14 de Enero.
A:De esas 80 cuantas posibilidades le veis a Loreak?
J:Pues de las 80 hay una favorita que es El hijo de Saul, película Húngara sobre el Holocausto que ha pasado por el Festival de Cannes y el de San sebastián, que tiene muy buena crítica y tiene una productora muy potente, además quieren optar a la mejor película de habla no inglesa, pero también a la mejor película y probablemente a mejor director y tienen muchas papeletas.Por otro lado también está Mustang película Turca que representa a Francia o Viva película que representa a Irlanda y la que representa a Brasil también ,esas son las favoritas.
Loreak por otro lado tiene un factor a favor y es el Euskera ya que representa a España y la gente allí (EEUU) pues les parecía raro pero a su vez les creaba curiosidad e intriga. Otro factor sería el de que los papeles principales de Loreak son mujeres y esto ahora mismo en Hollywood pues esta en boca de todo el mundo sobre la igualdad y el rol de la mujer en el cine etc.
A:De donde le nace la película Loreak?
J:Pues en la cabeza de Jose Mari Goenaga que es el otro director de Loreak somos 2 directores y 3 guionistas Jose Mari Goenaga,Aitor Arregi y yo pero la primera idea es de jose Mari dice que surgió de las flores que hay en las carreteras, la carga emocional que tienen, eso por un lado y por otro un día en coche escucho la canción de Cecilia de Un ramito de violetas y pensó que guardaban cierta relación las 2 ideas a partir de ahí creamos 3 historias en relación a esto con un juego de espejos muy interesante.
A:Cual crees que es la clave del éxito de Loreak?
J:Pues es un misterio pero pensamos que podría ser un poco por la trama,habrá gente se ha enganchado a la intriga o se habrán visto tocados por la carga emocional de las flores y sus 3 historias o como un puzzle que hay que ir casando.
A:De donde le nace la vocación de este oficio de director a Jon?
J:Recuerdo que de pequeño había una cámara de video en casa y que la usaba yo, y empecé a hacer mis montajes y tal pero si que hubo un ciclo sobre hitchcock y me gusto mucho, ahí creo que fue una de las claves al igual que el festival de cine de San Sebastián por su cercanía,con 14 años fui jurado joven y a partir de ahí me apunte todos los años, incluyendo el último que hice trampas para seguir siendo ja,ja,ja.Posteriormente me paso una cosa muy curiosa, una amiga que me encontré me dijo que se había apuntado a un cursillo en la escuela de cine de Sarobe en Urnieta y me entro el gusanillo total al final esta chica no fue y fui yo,ahí cambio mi vida allí conocí a mis socios de Moriarti y al salir creamos una productora ya hace 15 años de eso, haciendo cortos primero ,documentales para la tele ,guiones y al final 2 películas que hemos hecho.
A:como se crea una película nueva como surge la idea?
J:De diferentes maneras,puede ser un encargo o una idea pero al final hay que exponer y compartir todo en cima de la mesa y debatir con el resto de compañeros pero si gusta una idea se desarrolla y si funciona pues adelante, depende tambien si es para un corto, un documental o una peli, todas las ideas no valen para una cosa o la otra. a veces una idea no da para mas es un argumento que no tiene mucho desarrollo.
A:Que prefiere Jon un buen papel ,una buena fotografía o una buena música?
J:Pues cada director es diferente, cada uno le da la importancia a una cosa pero en nuestro caso los guiones son muy importantes y los actores también ,en los casting por ejemplo se tienen que aprender el guion y cuando llegan nos tienen que trasmitir lo que han entendido del personaje, luego les damos unas directrices y vuelta a empezar, a veces se pierde un buen actor pero si ves que no casa con lo que tenemos en mente pues lo tienes que dejar fuera,aunque los buenos actores o actrices te facilitan mucho el trabajo porque en general son muy versátiles ,les dices una cosa y te la hacen le pides la otra y también y así todo es más fácil.Les damos mucha importancia también a los ensayos.
A:Una película,un género y un director o actor/actriz?
J:Pues un genero igual el drama, aunque me gusta todo tipo de cine. Un director que últimamente esta muy en boca de todos es David Lean con películas como Doctor Zhivago,Lawerence de Arabia o Breve Encuentro que es una de mis preferidas y me gusta mucho Martin Scorsese yo creo que a creado estilo, y una película me gusta mucho Apocalypse now de Francis Ford Coppola que también me parece muy bueno en poco tiempo hizo pelis como El padrino ,El padrino II, Apocalypse now entre otras dejando un legado impresionante.
A:Cuanto de importante es para Jon el equipo?
J:Muy importante, a varios niveles desde la productora se comparte todo y se dicen las cosas a la cara porque ya tenemos mucha confianza,consecuencia de los años que llevamos juntos. Luego está el equipo de rodaje que trabaja muchísima gente y hay jefes de departamento como Javi Agirre (director de foto), Iñaki Diez (el de sonido),Mikel Serrano(dirección artística),Ane muñoz (como script),Pascal Gaigne (musica),Raul Lopez (montador), xanti Salvador (post de sonido),somos mucha gente que llevamos tiempo juntos Javi Agirre y Iñaki Diez son el mejor ejemplo ya sabe uno lo que quiere del otro. Mas tarde se han incorporado otros a esta gran familia y al final entre todos hacemos las películas.
A:La finalidad de una película es el entretenimiento o tiene que tener un mensaje?
J:Para mi tiene que quedar claro que tiene que haber de todo, unas para entretener y otras para hacerte pensar y reflexionar o simplemente sentir, esto va a sonar polémico pero a veces he visto películas que no me han parecido entretenidas pero luego me doy cuenta que me han dejado un poso que al final me parece importante, pero esta claro que la mejor película es la que tiene mensaje y te entretiene.
A:Se puede ver una peli siendo director como mero espectador?
J:Si claro, cuando una peli es buena te dejas llevar y no piensas como se ha hecho y a la inversa si no te entretiene empiezas a pensar cómo se hizo y tal,a mi me paso el año pasado con Birdman de Alejandro González Iñárritu que ganó el Óscar a Mejor película, que está bien pero que es de tal virtuosismo que estas todo el rato pensando en esto como lo han hecho y ya te sales de la peli,ademas no por tener mas presupuesto tiene que ser mejor peli quizás más espectacular pero no mejor .De todas maneras hasta los directores que más idolatró tienen alguna peli mala no todas salen buenas o resultonas.
A:Próximos proyectos que tiene Jon en mente?
J:Pues aunque hay alguna idea de próximo proyecto ahora mismo tenemos el guión hecho de El gigante de Altzo y estamos empezando a darle forma y pronto a grabar. Cuenta la historia de Miguel Joaquín Eleizegui que dada su estatura se hizo famoso y conoció a la reina de España o a los reyes de Francia y Portugal y más tarde a la mismísima reina Victoria de Inglaterra que en plena era victoriana era la reina del mundo como quien dice y eso lo convierte en una historia atractiva contando sus vivencias y tal bueno ya veréis...
A:Para cuando una historia en Donosti?
J:Pues hay tomas de Donosti en Loreak, aunque pasen desapercibidas pero desde luego es un entorno muy agradecido no?pero esta vez con El gigante de Altzo nos toca más viajar.
A:Bueno Jon pues esperaremos noticias de Loreak que pase lo que pase ya sera una película recordada y querida ,además de que está haciendo historia y que sinceramente creo que tiene opciones de pasar y sobre todo felicidades por la peli y todo el trabajo que estáis haciendo en pro del cine vasco,eskerrik asko.
J:Pues ojala,bai eskerrik asko zuei.
Jon Garaño con Axier de sansebastian.site
TRAILER
https://youtu.be/kTFRCIp_gks
Fuente:Trailers In Spanish
Al fin y al cabo a quien no le hace pensar cuando recibe un ramo de flores...
SUERTE ETA ZORIONAK...
